Referenzen

Diese Kunden wissen die Services der Fachübersetzungsdienst GmbH bereits zu schätzen



Präzise & Zielgruppengenau

Der FÜD fungiert als Online-Übersetzungsbüro. Das heisst, sämtliche Texte & Dokumente werden in elektronischer Form übermittelt, so dass es keinen zusätzlichen Versand per Post bedarf. Es sei denn, dies wird von Ihnen gewünscht.


Fachkompetenz trifft globale Erfahrung

Die internationale Kooperation mit Universitäten, Forschungseinrichtungen und Wirtschaftsinstituten ermöglicht es uns, höchsten Qualitätsansprüchen gerecht werden zu können.

Individuelle Projektbegleitung

Ganz auf die Anforderungen Ihres Übersetzungsvorhabens zugeschnitten wird eine individuell abgestimmte Projektplanung zugesichert. Ein persönlicher Betreuer steht Ihnen auch während des Übersetzungs-prozesses jeder Zeit zur Verfügung.

Feedback


“Vielen Dank für die Anfertigung der Probeübersetzungen. Erfreulicherweise waren beide Varianten von sehr guter Qualität. Unsere Ansprechpartner in Spanien haben sich letztlich für die zweite Übersetzung entschieden. Ich möchte aber betonen, dass letztlich nur der Stil entschieden hat, der uns beim zweiten Übersetzer besser gefallen hat.”


Gerhard Fischer, CSO, Panorama AG