Fachübersetzungsdienst
Zürich

Übersetzungsbüro Zürich

Fachübersetzungen mit Qualitätsgarantie

Beglaubigte Übersetzung & Justiz

In unserem zertifizierten Übersetzungsbüro sorgen vereidigte Justiz-Übersetzer für die beglaubigte Übersetzung offizieller Dokumente wie Zeugnisse, Heiratsurkunden, Geburtsurkunden oder Verträge sowie Texte des juristischen Tagesgeschäfts.

Dokumente für Industrie & Handel

Als langjährig erfahrene Übersetzungsagentur unterstützen wir seit vielen Jahren Kunden aus Industrie, Handel und Entwicklung bei der Übersetzung von Broschüren, Webseiten, Fachtexten, technischen Dokumentationen oder Finanzdokumenten.

Übersetzer für Medizin & Forschung

Eine weitere Spezialisierung des FÜD ist die Übersetzung wissenschaftlicher Texte für Forschungsinstitute aus dem Ingenieurwesen, die Medizin & Pharma-Branche, Natur- & Sozialwissenschaften sowie für Hochschulen und Universitäten.

Übersetzer für Deutsch Englisch Französisch Spanisch Türkisch etc.

Suchen Sie ein Übersetzungsbüro in Zürich? Benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung auf Deutsch, Englisch, Französisch oder eine andere Sprache? Möchten Sie einen juristischen, medizinischen oder technischen Text übersetzen lassen? Unser Übersetzungsbüro Zürich beschäftigt allein lokal 42 Übersetzer und Dolmetscher, die Ihnen jederzeit zur Verfügung stehen. Den Übersetzungsdienst Zürich können Sie auch für kostengünstige Express-Übersetzungen buchen.

Zur Zielgruppe der Fachübersetzungsdienst GmbH zählen neben Privatkunden und Institutionen vor allem die in Zürich ansässigen Unternehmen, wie etwa die Banken UBS, Credit Suisse oder Zürcher Kantonalbank, die Versicherungen Swiss Re und Swiss Life, oder aber die Konzerne ABB, Migros oder Barry Callebaut. Auch für die Universität Zürich, die Zurich Insurance Group und das Opernhaus hat unser Übersetzungsdienst bereits Übersetzungen ausgeführt.

CHF1.10pro Zeile

Text-Upload

Hinweis: Als international agierender Schweizer Übersetzungsdienst weisen wir unsere Preise auf anderen Seiten der Einfachheit halber in Euro aus.

Wir

Das Übersetzungsbüro Zürich des FÜD offeriert neben Fachübersetzungen auch Textkorrekturen und DTP-Services, um Ihre Übersetzungen für einen späteren Druck aufzubereiten. Hierbei bearbeitet unsere Übersetzungsagentur Zürich zum einen die Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Niederländisch und Portugiesisch.

garantieren

Zum anderen zählen wir sowohl auch Übersetzerinnen und Übersetzer für skandinavische Sprachen wie Dänisch, Finnisch, Schwedisch oder Norwegisch zu unserem Team, als auch für osteuropäische Sprachen wie Russisch, Polnisch, Rumänisch, Tschechisch, Slowakisch, Ungarisch, Bulgarisch, Kroatisch, Serbisch, Slowenisch, Albanisch, Türkisch oder Griechisch.

Qualität

Die Übersetzung asiatischer Sprachen rundet unser Portfolio ab. Hierzu zählen Übersetzungen auf Japanisch, Chinesisch, Koreanisch, Thailändisch, Vietnamesisch, Arabisch oder Hebräisch. Weitere Sprachen oder Dialekte, wie zum Beispiel Übersetzer für britisches Englisch oder amerikanisches Englisch, können Sie bei unserem Kundenservice anfordern.

Übersetzungsagentur Zürich

   Falkenstrasse 21, CH-8008 Zürich
   +41 44 5868 297
   zuerich@fachuebersetzungsdienst.com

Tipp für beglaubigte Übersetzungen
Hinweis zu Express-Übersetzungen
Standort Zürich

Beglaubigte Übersetzung Zürich - Check-up

Falls Sie eine beglaubigte Übersetzung benötigen und zusätzlich dazu angehalten wurden, vorab die Echtheit Ihrer Urkunden durch eine Apostille zu belegen, kann dies im Kreisbüro Zürich, Hohlstrasse 35 in 8004 Zürich geschehen. Der dort angehängte Appendix in Form eines Stempels wird dann ebenfalls durch unsere Übersetzungsagentur Zürich in die Sprache Ihrer Wahl übersetzt. Alternativ können Sie sich auch an jedes Amts- oder Landgericht wenden, zum Beispiel in der Badenerstrasse 90, 8034 Zürich, die dieses Echtheitszertifikat ebenfalls ausstellen.

Express-Übersetzungen für Zürich

Bezüglich einer möglichen Express-Übersetzung möchten wir im Falle der Sprachkombination Englisch-Deutsch darum bitten, einen möglichen Liefertermin vorab mit unserem Kundenservice abzustimmen, da diese am stärksten nachgefragt ist. Gleiches gilt aktuell für die Übersetzung Französisch-Deutsch sowie für die Übersetzung Italienisch-Deutsch.

Aktuell können Sie sich im Raum Zürich bei uns bewerben, denn wir suchen für unseren medizinischen als auch für unseren juristischen Übersetzungsdienst Deutsch Niederländisch Übersetzer, Deutsch Portugiesisch Übersetzer, Deutsch Chinesisch Übersetzer, Deutsch Arabisch Übersetzer sowie auch Deutsch Spanisch Übersetzer. Bewirb Dich jetzt!

Die Stadt unserer Züricher Übersetzer

Die Stadt unserer Zürcher Übersetzer ist die Hauptstadt des Kantons Zürich in der Schweiz. Sie liegt an der Limmat am Ausfluss des Zürichsees und ist die grösste Schweizer Stadt.

Als Grund für das Wirtschaftswachstum Zürichs wird oft die hohe Lebensqualität genannt. Die Beratungsfirma Mercer bewertet Zürich seit vielen Jahren als eine Stadt mit der weltweit höchsten Lebensqualität. Insbesondere in den Bereichen Arbeit, Wohnen, Freizeit, Bildung und Sicherheit erhält Zürich hohe Noten. Die lokalen Planungsbehörden sorgen für eine klare Trennung zwischen Stadt- und Erholungsgebieten, und es gibt viele Naturschutzgebiete. Zürich ist aktuell neben Singapur und Tokio auch eine der teuersten Städte der Welt.

Zürich profitiert von den hohen Bildungsinvestitionen, die für die Schweiz im Allgemeinen typisch sind und stellt auf allen Ebenen qualifizierte Arbeitskräfte zur Verfügung. Die Stadt beheimatet zwei grosse Universitäten und ermöglicht so den Zugang zu Hochschulabsolventen und Hochtechnologieforschung. Die Berufsausbildung umfasst eine Mischung aus praktischer Berufserfahrung und akademischem Studium, während im Allgemeinen Wert auf ein gutes Allgemeinbildungsniveau und gute Sprachkenntnisse gelegt wird - hiervon profitiert auch unser Übersetzungsbüro Zürich. Infolgedessen ist die Stadt die Heimat vieler mehrsprachiger Menschen, und die Mitarbeiter weisen im Allgemeinen ein hohes Mass an Motivation und eine niedrige Abwesenheitsrate auf. Die Arbeitsgesetze sind weniger restriktiv als im nahen Deutschland oder Frankreich. Technologie-Neustart, FinTech und andere in der MedTech sichern eine gute Start- und Anschubfinanzierung.

Fachübersetzungsdienst Zürich